シーズン2-1 第17話
邦題:ミッシング1937
原題:The 37's
あらすじ……昔のフォード・トラックが宇宙空間に浮遊しているのを見つけて、ヴォイジャーは近くの惑星に着陸をした。その星でクルーたちは、1937年に地球から姿を消した人々を発見する。
シーズン2-2 第18話
邦題:ケイゾン戦士誕生
原題:Initiations
あらすじ……ケイゾンの少年が、戦士の称号を得るため、チャコティを殺そうとするが失敗に終わった。するとチャコティは、少年を殺せば自由にしてやるとケイゾンから提案される。
シーズン2-3 第19話
邦題:ホログラム
原題:Projections
あらすじ……ある事故によって、ドクターは現実と仮想との区別がつかなくなってしまった。混乱の極めつけは、レジナルド・バークレーが現れて、ドクターに、ヴォイジャーを破壊することで自分の身を守るようアドバイスしたことだ。
シーズン2-4 第20話
邦題:繁殖期エロジウム
原題:Elogium
あらすじ……宇宙空間に生息する生命体がケスの体の発達に影響を及ぼした。彼女を“エロジウム”の状態にしたのだ。それはオカンパ人にとって、一生に一度しかない繁殖期間である。ケスが子供を望むなら、彼女は今すぐ子作りをしなければならない。
シーズン2-5 第21話
邦題:現実への脱出
原題:Non Sequitur
あらすじ……ハリー・キムは24世紀のサンフランシスコで目を覚ました。不思議なことに、ガールフレンドは彼を見ても驚かない。さらに、宇宙艦隊の記録では、彼はヴォイジャーの乗員ではなかった。
シーズン2-6 第22話
邦題:空間変動波
原題:Twisted
あらすじ……空間変動波によってヴォイジャーの船内がめちゃくちゃになった。部屋やホールや各階の配置がランダムに変わってしまったのである。このままでは船内の全員が押しつぶされてしまう。
シーズン2-7 第23話
邦題:地獄の星
原題:Parturition
あらすじ……ケスをめぐって、ニーリックスはパリスへの焼きもちを爆発させた。ところがジェインウェイは、彼ら2人に危険な惑星への上陸任務を命令する。
シーズン2-8 第24話
邦題:ボーサ人の攻撃
原題:Persistence of Vision
あらすじ……ジェインウェイはドクターから息抜きを命じられた。しかしホロデッキから出てもホロプログラムのイメージが頭から離れない。やがて、他のクルーも同様の幻覚を見るようになって、不吉なパワーの存在が明らかになる。
シーズン2-9 第25話
邦題:天の精霊
原題:Tattoo
あらすじ……ドクターは、患者の気持ちを経験するため、自分自身にレヴォディアン風邪の症状を与えた。一方、チャコティは、10代の頃に地球で見た覚えのある記号を、ある衛星の地表で発見した。
シーズン2-10 第26話
邦題:管理者サスピリア
原題:Cold Fire
あらすじ……ヴォイジャーは、ある宇宙ステーションを占拠しているオカンパ人たちから敵視されながらも、彼らや同居している女性管理者とコンタクトをとろうとする。女性管理者はヴォイジャーを地球に戻すパワーを持っているのだ。
シーズン2-11 第27話
邦題:ケイゾンの謀略
原題:Maneuvers
あらすじ……連邦の信号によっておびき寄せられたジェインウェイたちは、裏切り者の逃亡者セスカが、この付近のケイゾンの部族リーダーと手を組んだことを知った。状況は緊迫し、やがてチャコティにとってショッキングな事実が明らかになる。
シーズン2-12 第28話
邦題:レジスタンス
原題:Resistance
あらすじ……上陸任務の最中に、2人の士官がモークラ兵に捕まってしまい、ジェインウェイは風変わりな男によって保護された。男はジェインウェイのことを実の娘と信じていた。
シーズン2-13 第29話
邦題:ユニット3947
原題:Prototype
あらすじ……機能を停止した謎のロボットを見つけて、トレスは何とか再起動に成功した。ロボットには多くの“兄弟”がいることが分かり、トレスはロボットにロボットを製造する技術を与えた。しかしそれは悲惨な結果を招くことになる。
シーズン2-14 第30話
邦題:平和協定
原題:Alliances
あらすじ……ジェインウェイは、3人のクルーを失うに及んで、ケイゾンのリーダーのような決断をせざるをえなかった。周辺のケイゾンの部族と平和協定を結ぶのである。しかしその過程で、ヴォイジャーに裏切り者が潜んでいることが明らかになる。
シーズン2-15 第31話
邦題:限界速度ワープ10
原題:Threshold
あらすじ……パリスは、画期的な科学技術によって、理論的限界速度のワープ10を超えるスピードでシャトルを飛行させることを可能にした。しかしその実験は精神的にも肉体的にも弊害を生んで、艦長を危険な状態にしてしまう。
シーズン2-16 第32話
邦題:殺人犯スーダー
原題:Meld
あらすじ……ヴォイジャーの船内で発生した理由なき殺人事件を調べていたトゥヴォックは、非論理的な犯行を理解できないために、犯人に対して精神融合を試みた。しかしその行為によって、普段は静かで落ち着きのあるバルカン人が凶暴になってしまった。
シーズン2-17 第33話
邦題:惑星破壊ミサイル
原題:Dreadnought
あらすじ……カーデシアの高度な大量破壊兵器ミサイルがデルタ宇宙域で見つかって、トレスは必死でミサイルの解除を行おうとする。それは大量の人口を持つ惑星に向かっているのだ。
シーズン2-18 第34話
邦題:Q1, Q2
原題:Death Wish
あらすじ……何気なくQ連続体の一員を船に乗せてしまったために、クルーたちは超生命体が自殺できるのか否かという問題に直面してしまう。やがて、いつものQも登場して、ジェインウェイは“裁判劇”の調停役を演じることになる。
シーズン2-19 第35話
邦題:ドクターの恋
原題:Lifesigns
あらすじ……実験的処置によって、ヴィディア人女性のフェイジ患者が回復したかのように見えたとき、ドクターはその女性に恋をしてしまった。回復があくまでも一時的なものであることをドクターは知っていたのだが。
シーズン2-20 第36話
邦題:パリスの裏切り
原題:Investigations
あらすじ……ニーリックスが、船内に毎日放送している“ニュース番組”のネタを求めて、ジャーナリストとして取材していたところ、トム・パリスがヴォイジャーを降りるという噂が飛び込んできた。さらなる取材によって、クルーの中に裏切り者がいることが明らかになる。
シーズン2-21 第37話
邦題:二つのヴォイジャー
原題:Deadlock
あらすじ……プラズマ星雲を迂回しようとして、ヴォイジャーに多くの障害が発生した。やがてクルーは、船も乗員も複製が出来てしまったことに気づく。しかしヴィディア船からの攻撃によって、一方の艦長は自分たちを犠牲にしなければならない。
シーズン2-22 第38話
邦題:怯える子供達
原題:Innocence
あらすじ……無人の衛星に墜落したトゥヴォックは、3人のおびえた子供たちに出会った。子供たちは、そこの文明社会によって、正当な理由で、死ぬために置き去りにされたのだった。
シーズン2-23 第39話
邦題:悪夢の世界
原題:The Thaw
あらすじ……人工的な冬眠によって災害を生き抜いた3人の住民を目覚めさせるために、キムとトレスは自分たちを冬眠装置に接続して、生存者の精神世界に入っていった。しかしそこは邪悪な道化師に支配された悪夢の世界だった。
シーズン2-24 第40話
邦題:トゥーヴィックス
原題:Tuvix
あらすじ……トゥヴォックとニーリックスは転送装置の誤作動によって1つの体に融合してしまった。2人は“トゥーヴィックス”という新しい人物になったのである。新しい人物を犠牲にすれば、2人を元に戻すことは出来るのだが、トゥーヴィックスは死ぬことを拒否した。
シーズン2-25 第41話
邦題:ヴィディア人の協力
原題:Resolutions
あらすじ……病気を媒介する昆虫に刺されたため、ジェインウェイとチャコティは惑星に残ることを強いられた。そこの環境ならば病気の進行を食い止められるからである。トゥヴォックは艦長から、2人を抜きにしてアルファ宇宙域への航海を続けるよう命じられるが、邪悪な協力者に助けを求める。
シーズン2-26 第42話
邦題:ケイゾン総攻撃(前編)
原題:Basics, Part I
あらすじ……セスカからチャコティに通信メッセージが入り、マージ・カラがチャコティの子供を殺そうとしているという。ヴォイジャーは救出に向かうが、ケイゾンに乗っ取られ、クルーは全員、未開の惑星上に放置されてしまった。