第２シーズン
シーズン2-01 第14話
邦題：チャック VS 初デート
原題：Chuck Versus the First Date
あらすじ……ベックマンとグラハムからの通信を受けるチャックたち。彼らはそこで新しいインターセクトが間もなく完成すると知らされる。新しいインターセクトが起動すれば、チャックは晴れて自由の身になるが、それは同時にサラやケイシーとの別れを意味する。複雑な気持ちのまま、チャックは思い切って『本当のデートをしよう』とサラを誘う。
劇中使用曲……♪Hip To Be Square - Huey Lewis And The News ♪Returning To The Fold - The Thermals ♪Foux Du Fafa - Flight Of The Conchords ♪Dropped - Phantom Planet ♪Power Of Love - Huey Lewis And The News ♪The Twist - Frightened Rabbit
シーズン2-02 第15話
邦題：チャック VS 誘惑
原題：Chuck Versus the Seduction
あらすじ……サイファを奪われたチャックたちだったが、ベックマンからの情報でサイファは今、元KGBの女スパイ、サーシャ・バナチェックが所持していると知る。しかし、彼女に接近した者は全て殺されており。誰も寄りつけない。唯一の頼みの綱は過去にたった1人、彼女に近づけた伝説のCIAエージェント、ローン・モンゴメリーだけだ。が、やっと見つけたローンは飲んだくれの女好きにしか見えなかった……。
劇中使用曲……♪At The Checkout Counter - Billy Martin ♪Do You Believe In Love - Huey Lewis And The News ♪Just Browsing - Billy Martin ♪65 Bars and A Taste Of Soul - Charles Wright and The Watts 103rd Street Rhythm Band ♪Right Here Waiting - Richard Marx ♪Do You Believe In Love - Huey Lewis And The News ♪Love It All - The Kooks
シーズン2-03 第16話
邦題：チャック VS 失恋
原題：Chuck Versus the Break-Up
あらすじ……ブライスが再び現れ、気が気ではないチャック。そんな時、ベックマンから新たな指令が下る。フルクラムによって国家情報局から盗まれた極秘機密入りのマイクロチップを取り返すというもの。潜入先は現在、マイクロチップを所持しているとされるIT富豪のボン・ヘイズ邸。そこへサラと夫婦で向かうというのだから、チャックは俄然張り切るが……。
劇中使用曲……♪Fake Empire - The National ♪Symphony No. 9, Fourth Movement (Ode To Joy) - Ludwig van Beethoven ♪Fake Empire - The National ♪Guaglione - Machito ♪Barracuda - Heart ♪Skinny Love - Bon Iver
シーズン2-04 第17話
邦題：チャック VS クーガーズ
原題：Chuck Versus the Cougars
あらすじ……ある日のバイ・モア。チャックと話すサラは怪しい視線を感じる。自分を追う不審な女性を認め、サラはすぐにケイシーに報告。チャックを秘密基地に隠し、戦闘態勢を整える。すると例の女性がスイーツ店へ。警戒するサラを前に、その女性はサラのことを知っていると告げる。
劇中使用曲……♪Tubthumping - Chumbawamba ♪Open Late Weekends - Daniel May ♪Shop Till You Drop - Billy Martin ♪Variatio 1. a 1 Clav. from "The Goldberg Variations - J. S. Bach ♪Beautiful Disaster - 311 ♪Everybody (Backstreet's Back) - The Backstreet Boys ♪MMMBop - Hanson ♪I Don't Want To Wait - Paula Cole ♪Smack My B*tch Up - The Prodigy
シーズン2-05 第18話
邦題：チャック VS ミサイルコマンド
原題：Chuck Versus Tom Sawyer
あらすじ……25年前、ジェフはTVゲーム「ミサイルコマンド」の新世界チャンピオンに輝き、キラキラの未来は可能性の選択肢で溢れていた。そして現在、バイ・モアで働く彼の選択肢はどのスナックを買うか…だ。そんな時、人相の悪い男がバイ・モアに現れ、彼を見た瞬間、チャックのデータが蘇る。焦るチャックだが、その男が見せたのは若き日のジェフの写真だった。
劇中使用曲……♪All Out Of Love - Air Supply ♪On Sale Now - Daniel May ♪Council Estate - Tricky ♪Tom Sawyer - Rush ♪At The Checkout Counter - Billy Martin ♪The Touch - Stan Bush ♪Tom Sawyer - Rush ♪Sleepdriving - Grand Archives ♪Tom Sawyer - Rush
シーズン2-06 第19話
邦題：チャック VS 元カノ
原題：Chuck Versus the Ex
あらすじ……ある日、ホテルの協議会会場に仕事で出向いたチャックは、そこで大学時代の元カノ、ジルと再会する。自分をふり、すぐにブライスと付き合った彼女に今でも未練タラタラのチャックは思わず隠れるが、あっさり見つかってしまう。そんな中、ジルの上司ギー・ラフルアに紹介された瞬間、インターセクトが反応する。
劇中使用曲……♪Pumpin' For Jill - Iggy Pop ♪On Sale Now - Daniel May ♪Papa Loves Mambo - Perry Como ♪It Makes My Heart Break - Your Vegas ♪Pumpin' For Jill - Iggy Pop ♪Time And Space - The Accidental
シーズン2-07 第20話
邦題：チャック VS オペラ
原題：Chuck Versus the Ex
あらすじ……ある日、ホテルの協議会会場に仕事で出向いたチャックは、そこで大学時代の元カノ、ジルと再会する。自分をふり、すぐにブライスと付き合った彼女に今でも未練タラタラのチャックは思わず隠れるが、あっさり見つかってしまう。そんな中、ジルの上司ギー・ラフルアに紹介された瞬間、インターセクトが反応する。
劇中使用曲……♪Pumpin' For Jill - Iggy Pop ♪On Sale Now - Daniel May ♪Papa Loves Mambo - Perry Como ♪It Makes My Heart Break - Your Vegas ♪Pumpin' For Jill - Iggy Pop ♪Time And Space - The Accidental
シーズン2-08 第21話
邦題：チャック VS 遊園地
原題：Chuck Versus the Gravitron
あらすじ……ジルがフルクラムのスパイだった！ 事実を知ったサラとケイシーがチャックの部屋に突入するが、２人はすでに旅行に出かけたあとだった。しかも GPS時計は置いたままで、所在がつかめない。その頃、チャックはジルと甘いひとときを過ごしていた。すっかり昔の２人に戻れたと信じるチャックだったが……。
劇中使用曲……♪Hot Mess - Sam Sparro ♪Knock Knock - The Accidental ♪Can You Tell - Ra Ra Riot
シーズン2-09 第22話
邦題：チャック VS センセイ
原題：Chuck Versus the Sensei
あらすじ……ＮＳＡの依頼で極秘研究を請け負っている会社に侵入を試みている者がいるとの情報を得て、チャック達は現地へ向かう。バンに残り、システムの操作を担当したチャックだったが、現れた侵入者相手にうまく対処できない。チャックを怒鳴りつけながら犯人を追い詰めたケイシーはその顔を見て愕然とする。それはかつて自分に武術のいろはを叩き込んでくれた恩師、タイ・ベネット、その人だった。
劇中使用曲……♪New Song - Datarock ♪Shake Your Blood - Probot ♪Don't Worry - Love As Laughter
シーズン2-10 第23話
邦題：チャック VS デロリアン
原題：Chuck Versus the DeLorean
あらすじ……ある日、偽デートの誘いをサラに断られたチャックは「何かある」と、彼女のホテル前で張り込む。すると年輩の紳士と一緒に現れるサラの姿が！思わずあとをつけたチャックは、２人と一緒にレストランへ。そこで紳士の手首の傷を見て突然データが蘇り、唖然とするチャック。サラに連れの男性が危険人物で、地球のクズだと告げるチャックだったが、その男性とは実は……。
劇中使用曲……♪My Party - Plastilina Mosh ♪Oh Yeah - Yello ♪Montanita - Ratatat ♪Diamond Hoo Ha Man - Supergrass ♪Women's Wear - Daniel May ♪Diamond Hoo Ha Man - Supergrass ♪Oh Yeah - Yello ♪Furr - Blitzen Trapper
シーズン2-11 第24話
邦題：チャック VS サンタクロース
原題：Chuck Versus Santa Claus
あらすじ……クリスマスイブのバイ・モア。売り上げアップを目指すビッグ・マイクの仕切で、チャック達は朝の準備中。みんなが忙しく働く中、レスター達お気楽組はテレビ中継されている追跡劇の結末を賭けていた。が、テレビのサイレンが、徐々に近くなったと思った次の瞬間、一台の車が店に突っ込んできた。中から出て来た男はチャック達に銃を突きつける。
劇中使用曲……♪Jingle Bell Rock - Bobby Helms ♪Carol Of The Bells ♪I'll Be Home For Christmas - Bing Crosby ♪Silent Night - The Choir of Trinity College, Cambridge ♪Jingle Bell Rock - Bobby Helms ♪Ode To Joy - Ludwig van Beethoven ♪Christmas And Me Are Through - Your Vegas
シーズン2-12 第25話
邦題：チャック VS ロック・スター
原題：Chuck Versus the Third Dimension
あらすじ……バイ・モアにロック・スター、タイラー・マーティンがやって来ることに。ファンで店内がごった返す中、チャックは不審な男を発見。その途端、データが蘇り、男が手榴弾の箱を仕掛けたことを見抜く。すぐにケイシーとサラを呼び、なんとか難は逃れるが、問題はなぜタイラーが命を狙われたのかだ。ベックマンからチャック達に、タイラーを確保し、爆破未遂事件の首謀者とその理由を突き止めろという命令が下される。
劇中使用曲……♪Clap Your Brains Off - No Somos Machos Pero Somos Muchos (NSM PSM) ♪Good Days Bad Days - Kaiser Chiefs ♪Try It Again - The Hives ♪I Like Dem Girls - Sizzle C ♪The Final Countdown - Europe ♪Out At The Pictures - Hot Chip ♪Cazonetta Sull'aria ♪Unknown Song(Just before the concert) ♪Tales Of A Thousand Fears - Vienne ♪Lost Coastlines - Okkervil River
シーズン2-13 第26話
邦題：チャック VS ご近所
原題：Chuck Versus the Suburbs
あらすじ……潜伏中と思われたCIAエージェント、イェーガーが精神を破壊された状態で保護された。詳しい状況が分からないまま、彼の捜査を引き継ぐため、チャックとサラは新婚カップルとして郊外の住宅地に潜入することに。ご近所を集めたホームパーティでインターセクトの反応を探るが、何も蘇らない。潜入先を誤ったかと思われたその時、ケイシーが見つけた盗聴器にインターセクトが反応。事件にはフルクラムが絡んでいることが分かる。
劇中使用曲……♪Once In A Lifetime - Talking Heads ♪Fever - Peggy Lee ♪I Can See Clearly Now - Johnny Nash ♪Fever - Peggy Lee ♪Freeze And Explode - Cassettes Won't Listen
シーズン2-14 第27話
邦題：チャック VS 親友
原題：Chuck Versus the Best Friend
あらすじ……少年時代、モーガンはいつもチャックに助けられていた。そしてその関係は大人になった今も変わっていない。アンナにフラれたモーガンは最近男の影がちらつく彼女をスパイすることを決意。当然巻き込まれたバイ・モア軍団。チャックはストーカーまがいのことはやめるよう諭すが、モーガンは受け入れずに尾行を決行。そしてアンナが別の男性とキスするところを目撃してしまう。が、その相手を見てチャックのデータが蘇る。
劇中使用曲……♪Been Caught Stealing - Jane's Addiction ♪Momma's Boy - Chromeo ♪Why Do These Parties Always End the Same Way? - Benji Hughes ♪Wannamama - Pop Levi ♪Africa" originally by Toto (Performed by Jeffster!) ♪Africa - Toto
シーズン2-15 第28話
邦題：チャック VS セクシーガイ
原題：Chuck Versus the Beefcake
あらすじ……チャックにインターセクトのテストを行ったフルクラムのひとり、ブラッドの遺体が掘り起こされた。犯人と思われる男もフルクラムのメンバーで名前はコール・バーカー。彼の画像を見た瞬間、チャックのデータが蘇り、バーカーの狙いは機密データが入っているベルトのバックルと判明。ベックマンの命令で、バックルを取り返すべく、サラは色仕掛けでコールに近づくことになる。
劇中使用曲……♪Tigers in the Fire - Love Grenades ♪Wake Up - Mackintosh Braun ♪Airplanes - Local Natives ♪The Brightest of the Head - Starflyer 59
シーズン2-16 第29話
邦題：チャック VS リーサル・ウェポン
原題：Chuck Versus the Lethal Weapon
あらすじ……フルクラムにコールが拉致され、インターセクトの秘密が漏れる可能性が高くなったことから、サラはチャックを24時間監視することに。が、互いを意識する2人はろくに眠れない夜を過ごす。そして拉致から12時間が経過、上層部からチャックを別の場所へ移すよう命令が下る。しかし彼らがキャッスルから出ようとしたその時、侵入者を知らせる警報が鳴り響く。
劇中使用曲……♪God & Suicide - Blitzen Trapper ♪Walks Like An Egyptian - The Puppini Sisters ♪Signs - Bloc Party
シーズン2-17 第30話
邦題：チャック VS 攻撃機
原題：Chuck Versus the Predator
あらすじ……バイ・モアがビバリーヒルズ支店のバークレイたちによって襲撃される。花形支店の彼らより先にローク社のノートPCが入荷することを恨まれたのだ。トイレットペーパーでメチャクチャにされた店内を清掃しているとチャックのPCに侵入者が……。しかもそのハッカーはチャックがインターセクトだと知っており、オリオンと名乗る。
劇中使用曲……♪Making Love Out of Nothing At All - Air Supply ♪Amazing Life - Matt Pond Pa
シーズン2-18 第31話
邦題：チャック VS 傷心
原題：Chuck Versus the Broken Heart
あらすじ……かねてよりチャックとサラの関係を疑問視していたベックマンは49Bを発令することに。それが何を意味するのか分からないまま、チャックはサラに会いにヨーグルト店へ向かうが、そこに立っていたのは別の女スパイ、フォレストだった。彼女はサラの職務遂行能力を査定し、結果次第ではその立場を引き継ぐためにやって来たのだ。
劇中使用曲……♪Hearts and Minds - Matt Pond Pa ♪Jump Around - House of Pain ♪2 Legit 2 Quit - MC Hammer ♪LoveGame - Lady GaGa ♪Bottle Pop - The Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg ♪Turnin' Me On - Keri Hilson ♪Bite Hard - Franz Ferdinand ♪Blood Bank - Bon Iver
シーズン2-19 第32話
邦題：チャック VS 夢の職業
原題：Chuck Versus the Dream Job
あらすじ……ついに父親スティーブを捜し出したチャックだったが、10年ぶりの再会は気詰まりなものとなった。なんとか口火を切り、エリーの結婚式に出てくれるよう頼むチャックにスティーブは「ムリだ」と告げる。
劇中使用曲……♪Highschool Hoodlums - The Datsuns ♪Around The Bend - The Asteroids Galaxy Tour ♪Luisa's Bones - Crooked Fingers ♪Daddy's Gone - Glasvegas
シーズン2-20 第33話
邦題：チャック VS 初めての殺し
原題：Chuck Versus the First Kill
あらすじ……チャックの父親、“オリオン”ことスティーブの捜索は難航。ベックマンたちのやる気に疑問を抱いたチャックは、逮捕されているフルクラムのスパイから情報を聞き出す役目を志願する。そして彼が会いに行ったのはジルだった。当初はとりつく島のなかったジルだったが、証人保護プログラムの適用を条件に協力を承諾する。
劇中使用曲……♪Here - Mackintosh Braun ♪We're Not Gonna Take It - Twisted Sister ♪(Today I Met) The Boy I'm Gonna Marry - Darlene Love ♪Hungry Like the Wolf - Duran Duran ♪The Earth Has Lost Its Hold - Calhoun ♪Shopping for Blood - Franz Ferdinand ♪We're Not Gonna Take It - Twisted Sister ♪The Earth Has Lost Its Hold - Calhoun
シーズン2-21 第34話
邦題：チャック VS 大佐
原題：Chuck Versus the Colonel
あらすじ……ベックマンの命令に逆らったサラとチャックはブラックロックと思わしき場所に到着した。が、荒涼としたその地にフルクラムの気配はない。後には戻れない２人はモーテルで一夜を過ごすことに。一方、チャックを追ったケイシーはモーテルでチャックたちを確保。連行される車の中、窓の外を見たチャックは「午前12時 トロン」と書かれた野外映画館の看板を目にする。それがスティーブからの合図だと確信し、戻るようケイシーに頼むが……。
劇中使用曲……♪Creature Fear - Bon Iver ♪Team - Bon Iver ♪Answering Machine - Malbec
シーズン2-22 第35話
邦題：チャック VS リング
原題：Chuck Versus the Ring
あらすじ……インターセクトが頭から消え、バトウスキー計画は終了。チャックはついに自由の身となる。政府から報酬ももらえ、チャックはついにバイ・モアを去ることに。懐が十分に温かくなったチャックはサラを旅行に誘う。しかし、サラは新インターセクト計画に就くことが決まっており、パートナーはブライスだった……。
劇中使用曲……♪Now We Can See - The Thermals ♪Looking At The Sun - Gramercy Arms ♪Mr. Roboto - Styx (Jeffster! plays) ♪Christmas TV - Slow Club ♪Friday I'm In Love - The Cure ♪3 Rounds & A Sound - Blind Pilot